Trente-quatre centimètres cubes, 1,3 kilowatt, un guide de 35 cm : la McCulloch CS340 se présente comme la thermique d’entrée de gamme de la marque. Fiche constructeur et retours d’acheteurs alimentent cet avis, et le constat pique : un chiffre la met en difficulté avant même la première coupe.
- Poire d’amorçage et bouton combiné
- Porte-outil intégré à la machine
- Filtration CCS, filtre longtemps propre
- Frein de chaîne à double activation
- Moteur OxyPower, sobre en carburant
- 5,2 kg à sec pour 34 cm³
- 1,3 kW, la plus faible de la gamme
- Tendeur de chaîne à l’outil
34,4 cm³ pour 5,2 kg : la CS340 souffre d’un vrai problème de poids
Voilà le chiffre qui plombe la fiche technique avant même d’avoir démarré la machine. Cinq kilos deux hors guide et chaîne, pour un moteur de 34,4 centimètres cubes. Une Stihl MS 170, dans la même catégorie, en pèse 4,1.
Guide monté, chaîne en place et réservoirs remplis, le pèse-personne annonce plus de six kilos. Sur un chevalet, ce poids ne gêne personne et aide même la chaîne à charger sa coupe. Bras tendus, la sanction est immédiate.
Le système anti-vibrations fait correctement son travail, et les poignées sont agréables. Rien de tout cela ne compense un excédent de masse. Cette machine se conçoit au sol, jamais en l’air, et il faut l’accepter avant d’acheter.

CS340 ou CS 35S, pourquoi la petite sœur fait mieux
La question mérite d’être posée franchement, parce que les deux machines se ressemblent en rayon et se disputent le même acheteur. En alignant les deux fiches, le verdict tombe sans appel, et il n’est pas favorable à celle-ci.
- Un demi-centimètre cube de moins, soit 34,4 contre 35 sur la CS 35S.
- Un dixième de kilowatt en moins, à 1,3 contre 1,4 kilowatt.
- Trois cents grammes de plus à porter, 5,2 kg contre 4,9.
Moins de cylindrée, moins de puissance, plus de poids : la McCulloch CS 35S l’emporte sur les trois tableaux. La CS340 ne se justifie donc que par une remise franche, ou par une meilleure disponibilité au moment de l’achat.
1,3 kW et 20 m/s : ce que la McCulloch CS340 coupe vraiment
Un kilowatt trois, avec un pic de puissance à 9000 tours par minute. C’est le calibre d’une petite thermique domestique, faite pour du bois tendre et des sections modestes. La chaîne file à 20 mètres par seconde, une valeur correcte sans plus.
Dans du résineux de 20 cm, la coupe descend régulièrement et la machine ne bronche pas. Dans du chêne bien sec, le moteur montre vite ses limites et il faut le laisser reprendre son régime au lieu de pousser sur le guide, ce qui ne ferait qu’aggraver les choses.
Le moteur OxyPower rachète en partie cette modestie. Le constructeur annonce jusqu’à 20 % de carburant en moins et 75 % d’émissions polluantes en moins qu’un deux temps classique. Sur un réservoir de 0,25 litre, ce n’est pas un luxe.

Poire d’amorçage et bouton combiné, le démarrage de la CS340
C’est là que la machine se rattrape, et nettement. Une poire d’amorçage amène le carburant jusqu’au carburateur, ce qui supprime les dix tractions à vide sur une machine froide. Le moteur part beaucoup plus tôt, et l’épaule s’en trouve épargnée.
Le bouton combiné démarrage et arrêt simplifie encore la manœuvre. Une seule commande, impossible de se tromper d’ordre, impossible de noyer le moteur en oubliant de repousser le starter. Sur une machine de débutant, ce détail évite bien des colères.
Le Soft Start achève le travail en adoucissant la compression renvoyée par la corde. Le geste redevient supportable pour un dos fatigué, et c’est un vrai argument pour qui hésite encore entre thermique et électrique.
La chaîne de la CS340 est une 3/8 à 52 entraîneurs
Le format est celui de toute la gamme thermique de la marque, ce qui simplifie les choses au moment de racheter. Munissez-vous de ces trois données et n’importe quel revendeur vous vendra la bonne chaîne.
- Un pas 3/8 de pouce en version basse, invariable chez la marque.
- Une jauge de 1,3 mm dans la gorge, soit 0.050 pouce au catalogue.
- Cinquante-deux entraîneurs à compter, sur le guide de 35 cm.
C’est exactement le format des CS 35S, CS 42S et CSE 1835. Les chaînes se prêtent d’une machine à l’autre quand plusieurs cohabitent au hangar. Évitez seulement de piocher dans le stock d’une CS380, qui réclame 56 maillons et ne conviendra pas.
Porte-outil intégré et filtration CCS sur la CS340
Le porte-outil moulé dans la machine mérite un mot. La clé combinée ne s’égare plus dans l’herbe, ne reste plus dans la voiture, ne manque jamais au moment de retendre la chaîne. Le détail paraît anecdotique tant que la clé n’a pas été cherchée à genoux dans les copeaux.
La filtration CCS chasse les copeaux les plus grossiers avant qu’ils n’atteignent le filtre à air. Celui-ci reste propre bien plus longtemps, et le capot s’ouvre pour un contrôle plutôt que pour un nettoyage. Sans cet artifice, un filtre de thermique s’asphyxie en une saison de bois.
Le carburant se dose à 1 pour 50, ce qui revient à 20 ml d’huile deux temps dans chaque litre de sans-plomb. Ce ratio vaut pour toute la gamme, sans exception ni piège. Le mélange doit rester frais, car un bidon qui passe l’hiver cause plus de pannes que la mécanique.

La fiche de la McCulloch CS340 en détail
| Cylindrée | 34,4 cm³ |
| Puissance | 1,3 kW |
| Régime de puissance maxi | 9 000 tr/min |
| Poids à sec | 5,2 kg (hors guide et chaîne) |
| Guide d’origine | 35 cm |
| Pas de chaîne | 3/8″ bas profil |
| Jauge | 1,3 mm (0.050″) |
| Entraîneurs | 52 |
| Vitesse de chaîne | 20 m/s |
| Réservoir carburant | 0,25 L |
| Réservoir huile | 0,2 L |
| Mélange | 1 pour 50, soit 20 ml par litre |
| Démarrage | Poire d’amorçage, bouton combiné, Soft Start |
| Moteur | OxyPower, jusqu’à 20 % de consommation en moins |
| Équipement | Filtration CCS, porte-outil intégré, anti-vibrations |
| Sécurité | Frein de chaîne à double activation |
Cette tronçonneuse face à trois thermiques d’entrée de gamme
Dans cette catégorie, tout se joue sur le rapport entre la puissance délivrée et le poids porté. Les machines du tableau sont pesées à sec, guide et chaîne démontés, afin que les valeurs se comparent honnêtement.
| Modèle | Cylindrée | Puissance | Poids à sec | Le bon choix si |
|---|---|---|---|---|
| McCulloch CS340 | 34,4 cm³ | 1,3 kW | 5,2 kg | vous la trouvez bien moins chère que la CS 35S |
| McCulloch CS 35S | 35 cm³ | 1,4 kW | 4,9 kg | vous voulez plus de moteur et moins de poids, chez la même marque |
| Stihl MS 170 | 30,1 cm³ | 1,2 kW | 4,1 kg | vous cherchez la plus légère pour du petit bois |
| Husqvarna 120 Mark II | 38 cm³ | 1,4 kW | 5 kg | vous préférez plus de cylindrée et un vrai réseau derrière |
La lecture est impitoyable. La CS340 délivre la plus faible puissance du lot tout en affichant le poids le plus élevé. Aucune ligne du tableau ne joue en sa faveur, et seul un écart de prix marqué peut justifier de la choisir.
Pour quel usage cette tronçonneuse peut convenir
Elle vise le débutant qui découvre le thermique et coupe du bois tendre au chevalet, deux à trois stères par an. Sur ce programme, l’équipement de démarrage fait vraiment la différence, et la modestie du moteur ne se remarque pas.
Elle intéresse aussi celui qui redoute le lanceur. La poire d’amorçage, le bouton combiné et le Soft Start forment un trio qui supprime la plupart des galères de démarrage, y compris au retour du printemps après un long remisage.
Elle devient un mauvais achat dès que le bois durcit, que le diamètre grimpe ou que la machine doit se lever. Les autres modèles sont passés en revue sur notre page des meilleures tronçonneuses McCulloch.
McCulloch CS340 : les réponses aux questions les plus posées
Faut-il préférer la CS 35S à cette CS340 ?
À prix comparable, oui, sans hésitation. La CS 35S offre un peu plus de cylindrée, un dixième de kilowatt supplémentaire, et surtout trois cents grammes de moins. La CS340 ne redevient intéressante qu’en cas de remise franche.
Quelle chaîne monter sur une McCulloch CS340 ?
Une chaîne au pas 3/8 de pouce bas profil, jauge 1,3 mm, à 52 maillons entraîneurs, pour le guide de 35 cm. C’est le format des CS 35S, CS 42S et CSE 1835, ce qui permet de partager un même stock entre les machines de la marque.
Quel diamètre de tronc passe avec 1,3 kW ?
Jusqu’à 25 cm dans du bois tendre sans forcer, un peu moins dans du chêne sec. Le guide de 35 cm permettrait davantage en soi, mais c’est le moteur qui décide, et il montre ses limites bien avant le fer.
La poire d’amorçage sert-elle vraiment à quelque chose ?
Oui, et c’est le meilleur atout de cette machine. Elle amène le carburant jusqu’au carburateur, ce qui évite les dix tractions à vide sur un moteur froid. Associée au bouton combiné, elle rend le démarrage nettement plus prévisible.
Quel mélange pour cette McCulloch 34 cm³ ?
Deux pour cent d’huile deux temps, ce qui correspond à un rapport de 1 pour 50, soit 20 ml par litre de sans-plomb. Le mélange doit rester frais, sous peine de démarrages capricieux au retour des beaux jours.
🪓
Jean-MiBûcheron et fondateur
Une tronçonneuse, ça se juge au bruit du moteur dans une bille de chêne, pas sur un argumentaire : trente ans de coupe m’ont appris à distinguer la bête increvable du bidon qui lâche au premier hiver. Depuis 2022, je compare les modèles thermiques, électriques et à batterie, ceux que j’ai en main comme ceux que je recoupe sérieusement, pour ne pas vous laisser payer la mauvaise machine.
Mon parti pris : on choisit selon le bois, pas selon l’ego. Une bonne 40 cm³ bien affûtée travaille mieux qu’une grosse mal entretenue. La chaîne et l’affûtage comptent davantage que les centimètres cubes.