C’est la Stihl la moins chère du catalogue, et celle que les vendeurs recommandent en premier au débutant. La Stihl MS 170 se contente de 30,1 cm³ et de 1,2 kW, avec un guide de 30 cm. Assez pour un jardin, trop peu pour le reste. Avant d’acheter, un avis honnête doit cadrer une seule chose : cette petite thermique, jusqu’où tient-elle la route ?
- La Stihl la plus accessible du catalogue
- Guide court, machine très facile à diriger
- Pignon de renvoi sans graissage
- Pièces disponibles pendant des années
- Simplicité absolue, un levier et c’est tout
- 1,2 kW, la coupe devient vite laborieuse
- Chaîne fine à ne pas confondre
- Lanceur sec, aucun démarrage assisté
1,2 kW : jusqu’où va vraiment la Stihl MS 170 ?
Fixons le plafond tout de suite, il évitera bien des regrets. Cette machine coupe sans effort tout ce qui fait moins de 20 cm de diamètre. Branches, perches, petits troncs, bois d’allumage : elle avale ce programme sans jamais faiblir.
Au-delà, le ton change. Sur un rondin de 25 cm, il faut accompagner la coupe, laisser la chaîne travailler, et accepter que le trait prenne du temps. Le moteur ne cale pas, il ralentit, et c’est très différent d’une panne.
Le balayage stratifié du moteur mérite un mot. Une lame d’air propre pousse les gaz brûlés avant que le mélange n’arrive, ce qui limite le carburant perdu à l’échappement. Une petite cylindrée consomme donc étonnamment peu, et le réservoir de 0,25 L tient bien plus longtemps qu’on ne l’imagine.

Le piège de la chaîne : la MS 170 n’a pas la jauge de la MS 180
Voilà l’erreur qui fait rager des milliers de propriétaires, et elle se produit en magasin. Les deux machines partagent le même pas de chaîne, le 3/8″ P. Elles ne partagent pas la jauge, c’est-à-dire l’épaisseur du maillon qui coulisse dans le guide.
- Un pas identique en 3/8″ P, celui de toute la gamme domestique de la marque.
- Un maillon fin de 1,1 mm, celui du guide Rollomatic Mini d’origine.
- Quarante-quatre entraîneurs pour le guide de 30 cm, à recompter si vous changez.
Une chaîne en 1,3 mm, celle de la MS 180, ne rentrera tout simplement pas dans la gorge. À l’inverse, une chaîne trop fine flotterait et finirait par dérailler. La jauge est gravée sur le guide lui-même, c’est la seule référence à recopier avant de commander.
Le guide d’origine mérite lui aussi une mention. Son pignon de renvoi ne demande aucun graissage, contrairement aux guides des machines supérieures. Une contrainte d’entretien en moins, ce qui colle parfaitement à l’esprit de la machine.
Guide de 30 cm, pourquoi ne pas monter plus long
Stihl homologue jusqu’à 35 cm et la tentation est réelle. Cinq centimètres de plus, c’est un rondin de plus qui passe. La réalité mécanique freine vite cet enthousiasme, un guide plus long réclame plus de couple à chaque tour.
Avec 1,2 kW seulement, la marge n’existe pas. Le régime chute dans le bois, la chaîne s’échauffe, et la coupe qui devait aller plus vite prend en réalité plus de temps. Le 30 cm d’origine reste le bon compromis, sauf besoin ponctuel très précis.
Cette tronçonneuse se porte comme une plume
4,1 kg sans guide ni chaîne, autour de cinq kilos une fois équipée et le plein fait. Ce n’est pas un record absolu, mais la répartition des masses fait tout le travail. La machine tombe naturellement dans la main, sans jamais tirer vers l’avant.
Le guide court y contribue largement. Trente centimètres de fer en moins au bout des bras, cela se ressent immédiatement lors d’un ébranchage prolongé. Les bras tiennent nettement plus longtemps qu’avec une machine de 45 cm³ pourtant guère plus lourde sur la balance.
Le revers du décor s’appelle le lanceur. Aucun démarrage assisté ici, pas de ressort pour adoucir la traction. La compression d’une 30 cm³ reste modeste, mais le geste demande tout de même un vrai coup de bras.

Quand cette tronçonneuse suffit, et quand elle ne suffit plus
Elle suffit largement pour entretenir un terrain. Tailler des branches basses, dégager une haie devenue arbre, débiter les chutes d’un élagage, préparer du bois d’allumage. Sur ce programme, elle ne connaît aucune limite gênante.
Elle cesse de suffire dès que le mot chauffage entre dans la conversation. Trois stères par an lui feront passer des week-ends entiers à ce qu’une 45 cm³ expédie en une matinée. Le problème n’est pas la fiabilité mais le temps passé.
L’abattage, enfin, sort clairement de son cadre. Un guide de 30 cm ne traverse pas un tronc de 40, et la puissance ne permet pas de gérer un bois sous contrainte. Une machine trop juste devient une machine dangereuse dans ce genre de situation.
Entretenir la Stihl MS 170, le minimum syndical
Le mélange d’abord, deux temps au ratio 1:50. Sur une si petite cylindrée, un carburant éventé se sent immédiatement au lanceur. Notre article sur l’essence à utiliser détaille l’intérêt de l’alkylat pour les machines qui dorment longtemps.
Le reste tient en trois gestes que vous connaîtrez vite par cœur. Une chaîne émoussée fait forcer un petit moteur bien plus qu’elle ne fatigue une grosse cylindrée, alors la lime devient le meilleur allié de cette machine.
- Au moment de démarrer : tension de chaîne et niveau d’huile, trente secondes suffisent.
- Dès que la sciure tourne en poussière : la chaîne réclame la lime, sans attendre.
- Au moment de la remiser : réservoir vidé, moteur tourné jusqu’à ce qu’il s’arrête.
Tout ce que la MS 170 annonce
| Cylindrée | 30,1 cm³ |
| Puissance | 1,2 kW (environ 1,6 ch) |
| Poids à sec | 4,1 kg (sans guide ni chaîne) |
| Moteur | Deux temps à balayage stratifié |
| Longueur de guide | 30 cm d’origine, 35 cm au maximum |
| Pas de chaîne | 3/8″ P |
| Jauge | 1,1 mm (guide Rollomatic Mini) |
| Entraîneurs | 44 sur le guide de 30 cm |
| Réservoir carburant | 0,25 L |
| Réservoir huile | 0,15 L |
| Mélange | Deux temps, ratio 1:50 |
| Guide | Rollomatic, pignon sans graissage |
| Sécurité | Frein QuickStop, anti-vibrations |
MS 170, MS 180 ou électrique : le vrai arbitrage
Le rayon propose trois solutions dans ce budget, et le vendeur pousse rarement la bonne. Voici comment elles se départagent sur ce qui compte vraiment, la puissance disponible et la contrainte d’usage.
| Modèle | Motorisation | Puissance | Guide | Le bon choix si |
|---|---|---|---|---|
| Stihl MS 170 | Thermique 30,1 cm³ | 1,2 kW | 30 cm | vous coupez du petit bois, loin de toute prise |
| Stihl MS 180 | Thermique 31,8 cm³ | 1,4 kW | 35 cm | vous voulez la même machine, en plus polyvalente |
| Stihl MSE 170 C-B | Électrique 1 700 W | 1,7 kW | 35 cm | vous travaillez près d’une prise de courant |
| Stihl MSA 60 C-B | Batterie AK | Compacte | 30 cm | vous voulez le silence et zéro entretien moteur |
Le constat dérange mais il est solide. Pour un usage à domicile, l’électrique offre davantage de puissance à budget inférieur, sans mélange ni lanceur. La MS 170 ne garde l’avantage que loin de toute prise, au fond d’un terrain ou dans un bois.
Le bon acheteur pour cette tronçonneuse
Le propriétaire d’un terrain sans électricité en tête de liste. Une parcelle boisée, un verger éloigné, une clôture à dégager : là, l’autonomie du carburant reste imbattable. Cette machine démarre partout et ne demande qu’un bidon.
Le débutant complet y trouve aussi un excellent premier outil. Légère, peu puissante, donc plus tolérante en cas d’erreur de placement. Notre comparatif des meilleures petites tronçonneuses compare les alternatives à ce niveau de gamme.
Celui qui chauffe au bois se trompe de rayon, tout simplement. Trois stères par an transformeraient chaque coupe en épreuve de patience. La gamme complète est détaillée dans notre classement des tronçonneuses Stihl.
Questions fréquentes sur la Stihl MS 170
Quelle chaîne acheter pour une MS 170 ?
Un pas de 3/8″ P, une jauge de 1,1 mm et 44 entraîneurs pour le guide de 30 cm d’origine. Ne reprenez pas la chaîne d’une MS 180, sa jauge de 1,3 mm ne rentrera pas dans la gorge du guide.
Peut-elle couper du bois de chauffage ?
Du bois d’allumage et des rondins fins, sans problème. Pour des stères entiers, elle y arrivera mais vous y passerez vos week-ends. Une 45 cm³ divise le temps de travail par deux, au minimum.
Quelle différence avec la MS 180 ?
1,7 cm³ et deux cents watts de plus pour la MS 180, ce qui se sent dans le bois. Elle accepte aussi un guide de 35 cm. Pour l’écart demandé, la question mérite d’être posée avant de signer.
Combien de temps dure une MS 170 ?
Des années, à condition de ne pas la maltraiter. Ce sont les surcharges répétées qui usent une petite cylindrée, pas les heures d’usage normal. Carburant frais, chaîne affûtée, et elle traversera une décennie sans histoire.
Un guide de 35 cm est-il vraiment possible ?
Stihl l’autorise, sans le recommander. Les 1,2 kW disponibles peinent à entraîner cinq centimètres de chaîne supplémentaires, et le régime chute dans le bois. Le gain apparent se transforme en perte de temps réelle.
🪓
Jean-MiBûcheron et fondateur
Une tronçonneuse, ça se juge au bruit du moteur dans une bille de chêne, pas sur un argumentaire : trente ans de coupe m’ont appris à distinguer la bête increvable du bidon qui lâche au premier hiver. Depuis 2022, je compare les modèles thermiques, électriques et à batterie, ceux que j’ai en main comme ceux que je recoupe sérieusement, pour ne pas vous laisser payer la mauvaise machine.
Mon parti pris : on choisit selon le bois, pas selon l’ego. Une bonne 40 cm³ bien affûtée travaille mieux qu’une grosse mal entretenue. La chaîne et l’affûtage comptent davantage que les centimètres cubes.