Aller au contenu
👤 Par Jean-Michel · ⏱ 4 min de lecture
Duel · Face à face

Stihl MS 500i vs MS 661

Au sommet de la gamme thermique Stihl, deux écoles. La MS 500i mise sur l’injection électronique et le rapport poids-puissance, la MS 661 sur une cylindrée de 91 cm³. On tranche pour l’abattage et le façonnage lourd.

Comparatif établi par Jean-Michel · liens affiliés, sans surcoût pour vous

4,7MS 500i
Notre verdict

Le meilleur poids-puissance, c’est la MS 500i

La MS 500i sort 5,0 kW pour 6,2 kg seulement, grâce à l’injection électronique qui donne une reprise instantanée et supprime tout réglage de carburateur. La MS 661 frappe plus fort en couple avec ses 91 cm³ et 5,4 kW, mais elle pèse 7,4 kg. Pour enchaîner les coupes sans se briser le dos, la 500i domine.

Face à face

Les deux Stihl pro en un coup d’œil

Notre choix
Stihl Scie à moteur MS 500i (longueur de l'épée : 50 cm) Alimenté au gaz
Stihl MS 500i

Thermique · 79,2 cm³ · 5,0 kW · 6,2 kg · Injection

4,7
1 699,00 €
Prix constaté sur Amazon, susceptible de variations
Stihl MS 661 C-M Tronçonneuse/Chaîne à tronçonner avec une longueur de coupe de 63 cm + chaîne Oilomatic de 1,6 mm
Stihl MS 661 C-M

Thermique · 91,1 cm³ · 5,4 kW · 7,4 kg · M-Tronic

4,5
1 579,00 €
Prix constaté sur Amazon, susceptible de variations
Les specs

Le duel technique

Deux philosophies du haut de gamme, l’injection légère contre la grosse cylindrée.

CritèreMS 500iMS 661
Note globale4,7 / 54,5 / 5
Prix constaté1 699,00 €1 579,00 €
Cylindrée79,2 cm³91,1 cm³
Puissance5,0 kW (6,8 ch)5,4 kW (7,3 ch)
Poids à sec6,2 kg7,4 kg
AlimentationInjection électroniqueCarburateur M-Tronic
Poids-puissance0,81 kW/kg0,73 kW/kg
Guide adaptéjusqu’à 63 cmjusqu’à 90 cm
DémarrageSans réglage, instantanéAssisté M-Tronic
Nos sous-notes
Puissance brute4,64,8
Poids et équilibre4,84,1
Technologie moteur4,94,4
Polyvalence pro4,64,5

La MS 500i prend l’avantage sur le poids, l’injection et le rapport poids-puissance. La MS 661 reprend l’avantage sur la cylindrée brute et la capacité à tirer les très longs guides.

Le verdict

La MS 500i pour le rythme, la MS 661 pour le gros bois

Voilà deux monstres qui ne jouent pas la même carte. La MS 500i est l’aînée techno, première tronçonneuse de série à injection électronique, elle sort 5,0 kW sous 6,2 kg à peine. La MS 661 est la brute classique, 91 cm³ et 5,4 kW gérés par M-Tronic, mais 7,4 kg dans les bras.

Sur une coupe de débardage à la journée, l’écart se creuse. La MS 500i accélère plus vite, ne se dérègle jamais avec l’altitude ou le froid, et son poids-puissance record épargne l’opérateur heure après heure. La MS 661 garde l’avantage quand il faut planter un long guide dans du très gros bois, là où la cylindrée brute et le couple font la loi.

Pour un professionnel qui abat et façonne toute la journée, la MS 500i est le meilleur outil, plus vive et moins fatigante. La MS 661 reste imbattable sur les chantiers de très gros diamètres et coûte souvent un peu moins cher, un choix de force pure.

Jean-Michel, pour Les Tronçonneuses
Pour bien choisir

Laquelle selon votre chantier

Vous enchaînez les coupes à la journée et cherchez le meilleur rapport poids-puissance, sans réglage.

Vous abattez du très gros bois et voulez la cylindrée maximale pour tirer un long guide.

À comparer au reste de notre sélection de tronçonneuses professionnelles.

FAQ

Questions fréquentes

MS 500i ou MS 661 : laquelle est la plus puissante ?+
La MS 661 sort un peu plus de puissance brute, 5,4 kW contre 5,0, grâce à ses 91 cm³. Mais la MS 500i a un bien meilleur rapport poids-puissance, 5,0 kW sous 6,2 kg, ce qui la rend plus vive à l’usage.
Qu’apporte l’injection électronique de la MS 500i ?+
Elle dose le carburant en temps réel, sans carburateur. Résultat, une accélération quasi instantanée, aucun réglage à refaire selon l’altitude ou la température, et un démarrage constant. C’est l’atout majeur de la 500i.
La MS 661 est-elle dépassée ?+
Non. Sa cylindrée de 91 cm³ reste une référence pour l’abattage de gros diamètres et les longs guides. Elle demande simplement plus de bras que la 500i, pour un couple supérieur dans le très gros bois.
Quel guide monter sur chacune ?+
La MS 500i travaille au mieux jusqu’à 63 cm environ, un format polyvalent et vif. La MS 661 accepte jusqu’à 90 cm, ce qui la destine aux plus grosses billes. Au-delà du besoin réel, un guide trop long pénalise le rendement.
Ces tronçonneuses sont-elles réservées aux pros ?+
Dans les faits, oui. Puissance, poids et prix les destinent à l’abattage et au débardage intensifs. Pour un usage de propriétaire, même exigeant, une 50 à 60 cm³ suffit largement et coûte bien moins cher.
À propos de l’auteur
Jean-Mi, bûcheron et fondateur de Les-Tronconneuses.com 🪓

Jean-MiBûcheron et fondateur

Une tronçonneuse, ça se juge au bruit du moteur dans une bille de chêne, pas sur un argumentaire : trente ans de coupe m’ont appris à distinguer la bête increvable du bidon qui lâche au premier hiver. Depuis 2022, je compare les modèles thermiques, électriques et à batterie, ceux que j’ai en main comme ceux que je recoupe sérieusement, pour ne pas vous laisser payer la mauvaise machine.

Mon parti pris : on choisit selon le bois, pas selon l’ego. Une bonne 40 cm³ bien affûtée travaille mieux qu’une grosse mal entretenue. La chaîne et l’affûtage comptent davantage que les centimètres cubes.