Une tronçonneuse de marque affichée au tarif d’une machine de grande surface, cela intrigue autant que cela méfie. La Dolmar ES39TLC branche 1800 W sur un guide de 35 cm, sans mélange à préparer ni carburateur à régler. Notre avis regarde ce que cette filaire tient réellement, et ce qu’il faut acheter en plus pour qu’elle serve à quelque chose.
- Tendeur à molette, aucune clé nécessaire
- Débit d’huile réglable, rare à ce tarif
- Double frein, mécanique et électrique
- Zéro mélange, zéro carburateur, zéro hivernage
- Chaîne 90PX suivie au catalogue Makita
- 4,7 kg, aussi lourde qu’une thermique
- Rallonge à acheter, jamais fournie
- Vibrations élevées pour une électrique
1800 W sur 35 cm : ce que la Dolmar ES39TLC coupe vraiment
Le watt ne dit pas grand-chose, la vitesse de chaîne parle mieux. Elle plafonne ici à 14,5 m/s, quand une petite thermique tourne autour de 16,8 m/s. L’écart ne se voit pas sur une branche, il se sent nettement dans une bûche de belle section.
En échange, le moteur électrique donne tout son couple dès la gâchette. Aucune montée en régime, aucune hésitation au démarrage. La chaîne mord dès le premier contact, et sur du bois tendre le rendement surprend agréablement pour une machine de ce tarif.
Le guide de 35 cm autorise une coupe utile d’environ 32 cm. Traduction concrète : les rondins de chauffage passent d’un seul trait, les troncs plus larges obligent à retourner la pièce. Au-delà, la machine n’est plus dans son rôle et il faut regarder du côté du thermique.
La rallonge, l’achat que le carton ne contient pas
Ouvrons le carton avant de parler d’autre chose, parce que son contenu décide de la première sortie.
- Le guide de 35 cm et sa chaîne, montés d’origine sur la machine.
- Un fourreau de protection pour le guide, à garder entre deux chantiers.
- Un serre-câble, cette boucle qui empêche la rallonge de se débrancher toute seule.
Aucune rallonge, donc. Et ce n’est pas un détail de confort : 1800 W appellent près de 8 ampères sur une prise domestique. Le câble qui les transporte doit être dimensionné, sous peine de chauffer et de faire chuter la tension.
Trois repères suffisent pour ne pas se tromper de bobine.
- Jusqu’à 20 m environ, une section de 1,5 mm² passe sans faiblir.
- Au-delà, 2,5 mm² sans discuter, ce qui disqualifie les packs vendus avec 40 m de câble fin.
- Bobine entièrement déroulée, sous peine de la voir chauffer sur elle-même.
Chaîne 90PX et tendeur sans outil : l’entretien de l’ES39TLC
Les trois lettres de la fin du nom ne sont pas décoratives. Elles annoncent le tendeur de chaîne sans outil, une molette qui remplace la clé et le tournevis. Sur une machine de ce prix, l’équipement se remarque, car beaucoup de concurrentes exigent encore un outil.
Pour commander la bonne chaîne, trois données suffisent : un pas de 3/8″ en profil bas, une jauge de 1,1 mm et 52 entraîneurs pour le guide de 35 cm. Le type s’appelle 90PX, une référence courante que tout revendeur possède, y compris chez Makita puisque la mécanique de cette Dolmar est celle de l’UC3541A.
Le graissage tient la route lui aussi. Le réservoir de 200 ml alimente une pompe automatique dont le débit se dose selon le bois attaqué. Un niveau visible évite la panne sèche, et une chaîne correctement huilée dure deux fois plus longtemps qu’une chaîne qui fume.
4,7 kg : le poids est le vrai défaut de cette Dolmar
Voilà le chiffre qui fâche. La machine pèse 4,7 kg sans son câble, soit le poids d’une thermique de cylindrée équivalente. L’électrique ne fait donc gagner aucun kilo ici, contrairement à ce que le format laisse imaginer.
La comparaison interne est cruelle. Une petite filaire concurrente descend à 3,7 kg, un kilo de moins, et une heure de débit sur chevalet suffit à le sentir. Le poignet fatigue avant la chaîne, et les pauses arrivent plus vite qu’on ne le voudrait.
Les vibrations n’arrangent rien, mesurées à 4,7 m/s² en coupe. C’est correct pour une thermique, c’est nettement élevé pour une machine sans moteur à explosion. Les gants et les pauses régulières gardent tout leur sens, et le casque aussi avec 90,3 dB(A) mesurés à l’oreille.
ES39TLC ou ES43TLC, 35 ou 40 cm de guide
Les deux sœurs se ressemblent au point de tromper. Même moteur de 1800 W, même vitesse de chaîne, même poids de 4,7 kg sur la balance. Seule la longueur du guide les sépare, et le prix qui va avec.
La conséquence mécanique est rarement dite. Les mêmes watts doivent entraîner une chaîne plus longue sur la Dolmar ES43TLC, donc la coupe y perd en nervosité à puissance identique. Le guide long ne se paie pas qu’à l’achat, il se paie aussi en cadence de coupe.
La règle de choix tient en une phrase. Si vos bûches dépassent régulièrement 30 cm de diamètre, les 5 cm supplémentaires servent vraiment. Sinon, le modèle de 35 cm reste le mieux équilibré des deux, plus vif dans le bois pour la même dépense d’énergie.
Ce que l’ES39TLC gagne et perd face aux tronçonneuses filaires de Stihl et Husqvarna
Le marché de la filaire se joue sur trois terrains : les watts, les kilos et l’équipement. La Dolmar arrive dernière sur le premier, dernière sur le deuxième, et elle reprend tout sur le troisième.
| Modèle | Puissance | Poids | Guide | Le bon choix si |
|---|---|---|---|---|
| Dolmar ES39TLC | 1800 W | 4,7 kg | 35 cm | vous voulez le tendeur sans outil et la pompe réglable au prix le plus bas |
| Stihl MSE 210 C-B | 2100 W | 4,5 kg | 40 cm | vous voulez la filaire la plus puissante et le réseau Stihl derrière |
| Husqvarna 420EL | 2000 W | 4,7 kg | 40 cm | vous cherchez du guide et de la puissance sans changer de gabarit |
| Stihl MSE 141 C-Q | 1400 W | 3,7 kg | 30 ou 35 cm | le poids compte plus que la puissance et vous taillez plus que vous ne débitez |
Le tableau dit l’essentiel. Personne ne prendra cette Dolmar pour ses performances brutes, mais aucune concurrente ne réunit la molette de tension et le débit d’huile ajustable à ce niveau de gamme. C’est un choix d’équipement, pas un choix de muscle.
L’ES39TLC en chiffres, relevés sur la notice constructeur
| Alimentation | 220 à 250 V, monophasé |
| Puissance | 1800 W |
| Classe de protection | II, double isolation |
| Vitesse de chaîne | 14,5 m/s |
| Longueur de guide | 35 cm |
| Longueur de coupe utile | 32,5 cm |
| Pas de chaîne | 3/8″ profil bas |
| Jauge | 1,1 mm |
| Entraîneurs | 52 (chaîne type 90PX) |
| Poids sans câble | 4,7 kg |
| Réservoir d’huile | 200 ml, débit réglable |
| Pression sonore | 90,3 dB(A) |
| Puissance acoustique | 101,3 dB(A) |
| Vibrations | 4,7 m/s² en coupe |
| Freins | Frein de chaîne mécanique et frein d’arrêt moteur |
| Tension de chaîne | Molette, sans outil |
| Livraison | Guide, chaîne, fourreau, serre-câble |
À qui cette tronçonneuse électrique Dolmar convient vraiment
Au propriétaire dont le tas de bois est à portée de rallonge. Celui qui débite deux ou trois stères par an, sur chevalet, et qui en a assez des démarrages capricieux après un hiver de garage. Elle part au doigt, chaque fois, sans rien demander.
Au voisin prudent aussi, celui que le bruit d’un deux-temps un dimanche matin empêche de dormir. La machine reste bien plus discrète, et la coupe s’arrête net dès le doigt levé. Les autres modèles de la marque sont réunis dans notre comparatif des tronçonneuses Dolmar.
Elle décroche dès que la prise s’éloigne. Un fond de terrain, une coupe en forêt, une journée entière de débit : le câble devient un boulet ou un danger. Les autres pistes sont réunies dans notre sélection des meilleures tronçonneuses électriques.
Les questions qui reviennent sur l’ES39TLC
Quelle chaîne monter sur la Dolmar ES39TLC ?
Une chaîne de type 90PX, au pas de 3/8″ profil bas, jauge 1,1 mm, avec 52 entraîneurs pour le guide de 35 cm. La référence est cataloguée chez Makita, ce qui la rend facile à trouver malgré l’arrêt de la marque Dolmar.
Quelle rallonge faut-il pour cette tronçonneuse ?
Du 1,5 mm² de section jusqu’à une vingtaine de mètres, du 2,5 mm² au-delà. Le câble se déroule entièrement avant usage, et le serre-câble fourni évite que la prise se sépare en pleine coupe.
La Dolmar ES39TLC est-elle une Makita déguisée ?
Elle en partage la mécanique. Makita détient Dolmar et cette filaire correspond à l’UC3541A du catalogue bleu, aux mêmes 1800 W et à la même vitesse de chaîne. Les pièces d’usure se commandent donc sans difficulté. Côté essence, la PS32CTLC35 applique la même recette à un bloc Makita de 32 cm³.
Peut-elle débiter du bois de chauffage toute la journée ?
Le moteur, oui, sous réserve de pauses pour ne pas le faire chauffer. L’utilisateur, beaucoup moins : 4,7 kg et 4,7 m/s² de vibrations imposent leur rythme. Comptez des sessions plutôt que des journées.
Comment régler le débit d’huile de chaîne ?
Par la vis de la pompe, sous le carter, à ouvrir dans le bois dur et à réduire en taille légère. Notre guide d’entretien de la tronçonneuse détaille le contrôle du graissage, qui se vérifie chaîne lancée au-dessus d’une souche claire.
Voir le meilleur prix ➜
🪓
Jean-MiBûcheron et fondateur
Une tronçonneuse, ça se juge au bruit du moteur dans une bille de chêne, pas sur un argumentaire : trente ans de coupe m’ont appris à distinguer la bête increvable du bidon qui lâche au premier hiver. Depuis 2022, je compare les modèles thermiques, électriques et à batterie, ceux que j’ai en main comme ceux que je recoupe sérieusement, pour ne pas vous laisser payer la mauvaise machine.
Mon parti pris : on choisit selon le bois, pas selon l’ego. Une bonne 40 cm³ bien affûtée travaille mieux qu’une grosse mal entretenue. La chaîne et l’affûtage comptent davantage que les centimètres cubes.
