Un guide de 11,5 cm, une chaîne qui se tend toute seule et 2 kg au bout du bras : la Makita DUC122Z ne joue pas dans la cour des tronçonneuses. Elle se manie d’une seule main dans les branches, là où une machine classique devient dangereuse. L’avis cadre ce qu’elle coupe vraiment, et où elle s’arrête net.

- Tension de chaîne entièrement automatique
- Deux kilos à peine, une main suffit
- Huile, lime et fourreau fournis
- Frein électrique en une demi-seconde
- Batteries LXT communes au reste du parc
- Chaîne lente, à peine 5 m/s
- Dix centimètres de diamètre, pas un de plus
- Cher pour ce qu’elle coupe
5 m/s et 10 cm de diamètre : les limites assumées de cette tronçonneuse
Commençons par le chiffre qui remet tout en place. La chaîne défile à 5 m/s, quand une élagueuse classique de la marque monte à 24 m/s. Elle ne coupe pas vite, elle coupe juste, et Makita ne prétend rien d’autre.
Makita annonce un diamètre maxi de 10 cm, cohérent avec le guide de 11,5 cm. Au-delà, la chaîne peine et le moteur chauffe pour rien. Une branche de bras passe en quelques secondes, une charpentière ne passera jamais.
Ce positionnement explique tout le reste. Elle ne remplace pas une tronçonneuse, mais une scie à main et un sécateur de force, avec un moteur à la place de l’huile de coude. Sur un verger entier, le gain de temps devient énorme.

Tension automatique, l’exclusivité que la DUC122Z ne met pas en avant
Aucune autre machine du catalogue n’embarque ce système, et c’est pourtant le plus malin. Le mécanisme ajuste seul la tension de la chaîne, sans molette à visser ni clé à sortir. La chaîne reste tendue toute la journée, sans que vous y touchiez.
Ce détail change la vie sur un outil de taille. Une chaîne neuve s’allonge, une chaîne chaude se détend, et sur un outil qu’on sort vingt fois par jour, le réglage devient vite une corvée. Le mécanisme bosse pendant que vous taillez, et le déraillement s’éloigne.
Le frein électrique complète l’équipement : chaîne stoppée en une demi-seconde dès que vous relâchez la gâchette. Sur une machine tenue d’une main, à hauteur de visage dans les branches, cette immobilisation immédiate n’a rien d’un gadget.
Ce que le carton de la DUC122Z contient vraiment
Bonne surprise pour une machine vendue nue : Makita ne livre pas que la coque. Les consommables du premier jour sont dans le carton, ce qui n’est pas la règle sur les autres références de la gamme. Seule l’énergie manque à l’appel.
- Le guide de 11,5 cm et sa chaîne, montés et tendus d’origine.
- Un flacon d’huile de chaîne, de quoi faire les premiers pleins.
- Une lime d’affûtage, au diamètre du pas de 1/4 de pouce.
- Le fourreau de protection, indispensable dans une caisse à outils.
Restent la batterie et le chargeur, à piocher dans le parc LXT ou à acheter à part. Les blocs de la BL1820B à la BL1860B alimentent la machine, et une simple 2,0 Ah tient largement une séance de taille, ce petit moteur buvant très peu.

La chaîne de la DUC122Z, 1/4 de pouce et 42 entraîneurs
Le format miniature impose sa propre quincaillerie, aucune chaîne de tronçonneuse ordinaire n’ira. Les trois chiffres à retenir tiennent en une ligne, notez-les quelque part. Ce type de chaîne ne se trouve pas en grande surface.
- Un pas de 1/4 de pouce, celui des chaînes de sculpture et de taille.
- Une jauge de maillon de 1,3 mm, gravée sur le fer près du carter.
- Quarante-deux maillons entraîneurs, la référence Makita étant la 191G95-7.
La lime fournie garde les gouges mordantes, à condition de s’en servir souvent. Sur une chaîne aussi fine, quelques coups suffisent, et une gouge émoussée se sent tout de suite sur une machine qui n’a aucune réserve de puissance.
5,9 m/s² : cette petite Makita vibre plus qu’on ne croit
Le chiffre détonne sur une machine de deux kilos. Les vibrations montent à 5,9 m/s², plus du double d’une élagueuse de 25 cm de la même marque. La petite taille ne protège pas les poignets, contrairement à ce qu’on croit.
L’explication tient au pas de chaîne. Les maillons sont rapprochés, les impacts de dents s’enchaînent à un rythme soutenu, et le carter léger amortit peu. Une matinée de taille se sent dans les mains, surtout bras levés au-dessus de la tête.
Côté bruit, 84,6 dB(A) à l’oreille, une valeur basse pour une machine à chaîne. Elle reste sous le seuil qui impose la protection auditive au travail, de quoi tailler tôt le matin sans casque, gants et lunettes restant de rigueur.
Les données publiées de la Makita DUC122Z
| Tension | 18 V LXT, machine vendue nue |
| Guide | 11,5 cm (115 mm) |
| Diamètre de coupe conseillé | 10 cm au maximum |
| Chaîne | pas 1/4″, jauge 1,3 mm, 42 entraîneurs (réf. 191G95-7) |
| Vitesse de chaîne | 5,0 m/s |
| Poids | 2,0 à 2,6 kg selon la batterie |
| Réservoir d’huile | 80 ml, graissage automatique réglable |
| Bruit | 84,6 dB(A) à l’oreille |
| Vibrations | 5,9 m/s² |
| Équipement | tension de chaîne automatique, frein électrique (0,5 s), coupure en fin de batterie |
| Batteries admises | BL1820B à BL1860B |
Cette tronçonneuse face aux machines qu’on hésite à lui préférer
Le vrai dilemme n’oppose pas cette machine à une tronçonneuse, mais à une élagueuse d’entrée de gamme. La question que vous vous posez est simple : faut-il un guide plus long, quitte à porter plus lourd ?
| Modèle | Batterie | Guide | Vitesse de chaîne | Le bon choix si |
|---|---|---|---|---|
| Makita DUC122Z | 18 V | 11,5 cm | 5,0 m/s | vous taillez des branches de moins de 10 cm, souvent, d’une main |
| Makita DUC254Z | 18 V | 25 cm | 24 m/s | vous voulez la même batterie mais une vraie capacité de coupe |
| Makita DUC254CZ | 18 V | 25 cm | 0 à 22,5 m/s | vous cherchez la finesse de coupe sur un guide plus long |
| Stihl MSA 70 C-B | 36 V | 30 cm | chaîne 3/8″ PM3 | vous voulez couvrir la taille et le petit bois de chauffage |
Le tableau parle de lui-même : dès qu’un guide de 25 cm entre en jeu, la capacité de coupe explose sans monter bien haut en gamme. Le seul vrai atout de la petite reste sa légèreté et son encombrement minuscule dans les branches. Les autres modèles du format sont dans notre classement des petites tronçonneuses.
Verger, haie, rejets : à qui cette tronçonneuse rend service
L’arboriculteur qui taille ses pommiers, le viticulteur, le paysagiste qui dégage rejets et gourmands à longueur de saison. Pour eux, c’est un sécateur motorisé qui épargne des dizaines de coupes à la main chaque jour.
Le propriétaire qui débite ses stères passera son chemin, faute de guide suffisant. Le reste de la gamme, du format poche au guide de 40 cm, est comparé dans notre sélection des meilleures Makita du moment.
Les questions fréquentes autour de la Makita DUC122Z
Quelle chaîne acheter pour la DUC122Z ?
Une chaîne au pas de 1/4 de pouce, jauge 1,3 mm, avec 42 maillons entraîneurs, référence Makita 191G95-7. Aucune chaîne de tronçonneuse classique ne convient à ce format.
Quel diamètre de branche la DUC122Z peut-elle couper ?
Dix centimètres au maximum, selon le constructeur. En pratique, elle avale sans effort tout ce qui tient dans la main. Au-delà, la chaîne ralentit, chauffe, et l’opération devient laborieuse pour un résultat moyen.
Faut-il régler la tension de la chaîne ?
Non, le système s’en charge tout seul, c’est l’atout majeur de cette machine. Vérifiez juste que la chaîne n’a pas de jeu anormal avant de commencer, et que la gorge du guide reste propre.
Peut-elle servir à couper du bois de chauffage ?
Non, et ce n’est pas son métier. Le guide de 11,5 cm plafonne à des rondins de bras, et la vitesse de chaîne de 5 m/s allongerait chaque coupe à l’infini. Une machine de 25 cm minimum s’impose pour cet usage.
Quelle batterie prévoir avec cette machine ?
Un bloc LXT 18 V, de la BL1820B à la BL1860B, plus son chargeur. La machine est vendue nue. Une 3,0 Ah couvre confortablement une matinée de taille, vu le peu de courant que réclame ce petit moteur.
🪓
Jean-MiBûcheron et fondateur
Une tronçonneuse, ça se juge au bruit du moteur dans une bille de chêne, pas sur un argumentaire : trente ans de coupe m’ont appris à distinguer la bête increvable du bidon qui lâche au premier hiver. Depuis 2022, je compare les modèles thermiques, électriques et à batterie, ceux que j’ai en main comme ceux que je recoupe sérieusement, pour ne pas vous laisser payer la mauvaise machine.
Mon parti pris : on choisit selon le bois, pas selon l’ego. Une bonne 40 cm³ bien affûtée travaille mieux qu’une grosse mal entretenue. La chaîne et l’affûtage comptent davantage que les centimètres cubes.